Creme yeux eye cream перевод

Creme yeux eye cream перевод

В течение последних полутора месяцев я пользовалась кремом для век CHANEL из серии LE LIFT.

Уходовая линейка LE LIFT- это новинка и инновационная разработка бренда Chanel. Поделюсь своими ощущениями и впечатлениями от использования.

Я с некоторой опаской начала тестировать крем LE LIFT, т.к. от увлажняющего геля для век от Chanel Hydra Beauty мои чувствительные глаза раздражались и я не смогла им пользоваться в принципе.

Но ттт… Формула крема для век LE LIFT понравилась моим глазам намного больше и негативных ощущений не вызвала. Но обо всем по порядку.

Обещания производителя и предыстория:

Антивозрастной уход, который адаптируется к истории вашей кожи.

Крем для контура глаз LE LIFT придает коже упругость и корректирует морщины и мелкие морщинки, отечность и темные круги.
Основой этой формулы, как и в других средствах гаммы LE LIFT, стал 3.5-DA*, эксклюзивный активный компонент CHANEL, которые модулирует экспрессию генов и повышает упругость кожи.

*3.5-DA — эксклюзивный активный компонент, разработанный для CHANEL по запатентованной технологии. Тесты in vitro.
Густая сливочная текстура мгновенно дарит коже ощущение комфорта.
Кожа век заметно подтягивается, контур глаз разглаживается, взгляд кажется более открытым.
Крем станет идеальной базой под макияж.
• 3.5-DA*, эксклюзивный активный компонент CHANEL, который эффективно повышает упругость кожной ткани и корректирует морщины.
• Растительный олигопептид, который повышает тонус кожи.
• Специальный комплекс, который, активируя микроциркуляцию, заметно уменьшает отечность и темные круги под глазами.

*3.5-DA — эксклюзивный активный компонент, разработанный для CHANEL по запатентованной технологии. Тесты in vitro.

Утром и/или вечером подушечками пальцев наносите небольшое количество крема, размером с рисовое зернышко, на контур глаза, в том числе, под бровями. Круговыми движениями, начиная от внутреннего уголка глаза, втирайте крем в кожу, сначала нижнего века, затем верхнего.

Упаковка:

Крем упакован в тяжеленькую баночку чуть меньшую по размеру чем основная линейка бренда, но столь же luxury как и все продукты бренда. Объем стандартный для кремов для век — 15 мл. Прилагается лопаточка для нанесения крема.

Свотчи крема LE LIFT для глаз от CHANEL:

Крем средней консистенции с легкой тающей текстурой и невесомым «дорогим ароматом», который довольно быстро исчезает. Этот крем легко распределяется по коже и очень быстро впитывается. Выраженных светоотражающих частиц я не заметила, но тем не менее кожа с этим кремом несколько подсвеченная (либо из-за хорошего разглаживания кожи, либо все жев нем есть светоотражающие микрочастички, а может и то и другое).

Читайте также:  Однотонное окрашивание темных волос

Никакой пленки, никакого жира, просто хорошо увлажненная и разглаженная кожа. Можно сразу же наносить макияж — ни консилер, ни тональный крем с него не скатываются.

Состав крема LE LIFT для глаз от CHANEL:

Мое мнение о Chanel LE LIFT creme yeux:

Крем для век от Шанел Ле ЛИФТ мне понравился, я бы даже назвала его идеальным кремом для век. Но впереди у меня еще несколько отзывов и тестовых баночек кремов для век от Kiehls, Kenzo, Benefit, Estee Lauder и Clarins. О Pevonia Botanica для век я не так давно писала. Так что, к весне, наверное, составлю свой рейтинг кремов для век, ориентируясь на собственные ощущения.

Идеальным я назвала бы крем Шанель главным образом потому, что он очень универсален. Его можно использовать утром и вечером. Утром — это прекрасное средство «для пробуждения» припухших век с синяками под глазами. Когда я спешу, вполне могу обойтись этим кремом и не прибегать к более тяжелой артиллерии — патчам или маскам для век. При нанесении вечером этот крем тоже хорошо себя проявил. Самое для меня главное в вечернем уходе — никаких отеков и мешков под глазами от крема на утро не возникло.

Этот крем можно использовать и зимой и летом. Для зимы он достаточно насыщен, для лета у него очень деликатная тающая и невесомая текстура.

Крем от Chanel подойдет и в 25 и 45 — т.к. достаточно хорошо увлажняет кожу век, визуально разглаживает ее, не перегружая кожу силиконами — а это первое, что требуется тонкой коже век в любом возрасте указанной мной временной шкалы.

В общем и целом, я довольна данным продуктом. Через 2-3 недели использования крема LE LIFT синячки под глазами стали чуть светлее. Отношу это на содержащиеся в креме пептиды. И если бы не мое желание пробовать что-то новое, продолжила бы им пользоваться и дальше. Во всяком случае, теперь мне захотелось попробовать и кремы для лица от Chanel из линейки для лица LE LIFT. Который производитель выпускает в трех вариантах текстур. Осталось лишь выбрать какой из них мне выбрать и найти ему место в моем плотном уходовом графике. 8)

Стоимость крема Chanel LE LIFT creme yeux:

На оф.сайте Шанель — 105 дол.

В онлайн-магазине ИЛЬ-ДЕ-БОТЕ4200 руб. (с максимальной скидкой), 5600 руб. полная цена

Читайте также:  Как правильно пользоваться поясом для похудения

Кожа вокруг глаз намного тоньше и не содержит сальных желёз, поэтому она нуждается в бережном уходе.

Для ухода за этой нежной областью я доверила марке Lancome и далее расскажу почему.

Крем Advanced Génifique Yeux из той же серии, что и моя любимая сыворотка. Вся линейка Advanced Génifique направлена на борьбу с первыми признаками старения кожи и защиту от внешних факторов.

Основные особенности крема:

Запатентованный комплекс Génifique: 100% совместимые с кожей компоненты

Пробиотики: поддерживают основные жизненные функции клеток кожи.

Объем баночки: 15 мл.

Цена без скидок: 4800 руб.

Что нам нужно знать о пробиотиках в косметике?

Слово «пробиотики» на упаковке не означает, что внутри банки присутствуют живые бактерии: микроорганизмы крайне нестабильны, к тому же, они не уживаются в одной банке с консервантами, которые добавляют в косметику. Средства с пробиотиками содержат инактивированные микроорганизмы, фрагменты их ДНК и пустые оболочки их клеток, ферменты лакто- и бифидобактерий. Все эти компоненты оказывают смягчающее и увлажняющее действие, уменьшают раздражение.

Текстура крема приятная, плотная, гелевая. Не содержит парфюмерных отдушек, аромат чем-то схож с кремом Energie de vie, не ярко выражен. Я вижу очень мелкий шиммер в составе.

Расход экономичный, крем легко разносится по коже. Наношу безымянными пальцами похлопывающими движениями. Стараюсь не растягивать и не травмировать и без того тонкую кожу вокруг глаз. Наношу на нижнее веко и совсем слегка на верхнее.

Впитывается достаточно быстро. При использовании утром — не вредит последующему нанесению макияжа, вечером — не способствует задержке жидкости и отекам с утра. Не образует плёнки на поверхности кожи.

Эффект от применения вы почувствуете достаточно быстро, буквально через пару-тройку применений.

Первое, что я почувствовала, — это более расслабленные мышцы вокруг глаз. Через неделю применения я заметила, что кожа стала более гладкой и плотнее на ощупь. Кожа увлажненная и отдохнувшая по сравнению с эффектом от других кремов для кожи вокруг глаз.

Пока не замечаю действия на круги под глазами, возможно, требуется чуть больше времени для решения этой проблемы. А если честно, круги у меня генетические и я не парюсь особо.

А вот мелкие, начинающиеся морщинки стали менее заметны, это факт.

Срок годности с момента открытия баночки: 6 месяцев.

Регулярного использования одной баночки хватает на 2-3 месяца, всё индивидуально.

Сразу советую удалить защитную мембрану, очень маленькая и постоянно «убегала» от меня.

Я полюбила этого малыша! На мой взгляд, он удовлетворяет все потребности тонкой кожи вокруг глаз и приносит удовольствие от использования.

Читайте также:  Термофин 100 гр температурный режим

eye cream — akių kremas statusas Aprobuotas sritis farmacinės formos apibrėžtis Vartoti ant akių skirtas puskietis vienadozis ar daugiadozis preparatas – sterilus kremas. Gali būti tiekiamas lanksčiosiomis tūbelėmis su kaniule, kuriose yra ne daugiau kaip 5… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

Cream Corn from the Socket of Davis — EP by Butthole Surfers Released January 19 … Wikipedia

Cream-throated White-eye — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification … Wikipedia

eye shadow — eye shad ow, eyeshadow eye shad ow([imac] sh[a^]d [=o]), n. a cosmetic powder or cream of a dark tint, applied on the eyelids or just under the eyebrows to accentuate the eyes. Compare . [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English

Cream-browed Ibon — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification King … Wikipedia

Cream gene — Perlino redirects here. For the Polish village, see Perlino, Poland. The action of the cream gene on a chestnut base coat produces palomino … Wikipedia

Cream Legbar — The Cream Legbar is an autosexing type of chicken. This means that you can tell the sex of the chick at hatch, and they breed true. The Cream Legbar originated as a cross between Brown Leghorns and Barred Rock with some Araucana blood in them.… … Wikipedia

Cream (pharmaceutical) — A cream is a topical preparation usually for application to the skin. Creams for application to mucus membranes such as those of the rectum or vagina are also used. Creams may be considered pharmaceutical products as even cosmetic creams are… … Wikipedia

Eye drop — For the television show, see Eye Drops. These eye drops are packaged for single use, without preservatives. Eye drops are saline containing drops used as a route to administer medication in the eye. Depending on the condition being treated, they… … Wikipedia

eye — <>I.<> noun 1 part of the body ADJECTIVE ▪ left, right ▪ amber, blue, brown, dark, golden, green, grey/gray … Collocations dictionary

cream — Synonyms and related words: abstergent, aerate, alabaster, alabastrine, albescent, albumen, aristocracy, aureate, auric, balm, balsam, barons, batter, beat, beat up, beige, blank, blast, bonnyclabber, bowl down, brilliantine, buff, buff yellow,… … Moby Thesaurus

Ссылка на основную публикацию
Adblock detector